Programa del congreso

Edurne Portela ha escrito obras académicas y creativas que se enfocan en la violencia en general, la violencia doméstica en y entre familias y el trasfondo de la violencia política, sobre todo en el contexto de los conflictos sin resolver en el País Vasco de los años 80. El libro de no ficción de 2016 de Portela, El eco de los disparos, examina la narrativa y el cine producidos por escritoras/es y directoras/es vascas/es/os que se centran en la violencia política alrededor del régimen franquista y del nacionalismo vasco. Su novela de 2017, Mejor la ausencia, incorpora muchos de estos temas al narrar la historia de una familia que lucha con la violencia del padre (como extensión de su participación en la política vasca), la aceptación de la madre y la sensación de fragmentación de los cuatro hijos. En esta ponencia, utilizo teorías de la violencia doméstica y de la brutalidad estatal/política para hacer hincapié en el retrato de la agresión Y en la fuerza creciente de la joven protagonista de esta Bildungsroman.

La colaboración entre las industrias cinematográficas de México y España data de los primeros días del cine, y ha persistido hasta el día de hoy a pesar de la proximidad geográfica y las presiones económicas de los Estados Unidos. No obstante, la reputación de España en México no ha sido del todo favorable en las últimas décadas por lo que varios actores españoles han aparecido en numerosas películas mexicanas como personajes que actúan en contra de intereses locales. Esta presentación examinará la representación poco halagadora de una española en Las hijas de Abril, película escrita, dirigida y producida por Michel Franco. La actriz madrileña Emma Suárez es Abril Martínez, la madre ausente de dos hijas mexicanas que aparece cuando la más joven, Valeria, se queda embarazada. A través de un análisis transnacionalista, interpreto a Abril como alegoría de una España, la madre patria, nuevamente fortalecida y ambiciosa tras su transición democrática y su incorporación a la Unión Europea que vuelve sus miras hacia sus “hijas americanas” con actuaciones a veces cuestionables. La resistencia de Valeria a los intentos de Abril de recuperar su juventud con una seducción y un rapto señalan y simbolizan la resistencia local al neocolonialismo español en particular y la globalización en general.

"En setiembre de 1879 el dirigente político cubano José Martí Pérez fue deportado a España por segunda vez. Pocas semanas después de llegar a la metrópoli, se entrevistó secretamente con el presidente del gobierno español, el general Arsenio Martínez Campos. Esta entrevista y su paso por España posibilitó que José Martí se exiliara en Nueva York, desde donde dirigió el cambio de rumbo del movimiento independentista cubano dentro y fuera de la isla. Durante su primera deportación (1871-1875), Martí estudió derecho en Madrid y Zarazoza, ciudades en que se acercó al movimiento republicano-federal español. Esta influencia política fue unos de los principales factores que permitió a José Martí idear el giro democratizador y socialmente progresista que el movimiento independentista cubano consolidó entre 1890 y 1892. En este último añó Martí fundó el Partido Revolucionario Cubano, que él mismo dirigiría hasta su muerte en combate en 1895."